Summatura

Un producto de altísima calidad tiene varios aspectos en común con una obra de arte. Ambos necesitan visión, experiencia, tiempo, cuidado, exigencia… Por ello, el diseño del catálogo de Summatura sitúa a sus productos en una atmósfera aritística. Diversas resonancias pictóricas se comunican mediante la iluminación, la composición o el atrezzo. Todos estos recursos están dirigidos a estimular una mirada diferente que sugiera que estamos ante algo fuera de lo común.

Un produit de la plus haute qualité a plusieurs points communs avec une œuvre d’art. Tous les deux ont besoin d’une vision, de l’experience, du temps, du soin, de l’exigence…Par conséquent, le design du catalogue de Summatura place ses produits dans une atmosphère artistique. Différentes résonances picturales sont communiquées à travers de l’éclairage, la composition ou les accesoires.  Toutes ces ressources visent à stimuler un regard différent qui suggère que nous sommes face à quelque chose qui sort de l’ordinaire.